Tag Archives: Frauenroman

Buch: Enchi, Fumiko – Die Dichterin und die Masken

Erstellt am 11. Juni 2016 von wsnhelios

Faszinierender Frauenroman aus Japan. Inhalt: Zwei Männer buhlen um die Gunst einer Witwe, die noch bei ihrer Schwiegermutter wohnt. Alle vier Personen verbindet das Interesse an der Geisterbesessenheit und es dauert nicht lange, bis die beiden Männer in der Schwiegermutter … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Bücher | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Buch: Modignani, Sveva Casati – Sehnsucht nach Meran

Erstellt am 2. November 2014 von wsnhelios

Dies ist das erste italienische Buch seit Jahren, das ich nicht im Original gelesen habe, sondern als Übersetzung und sogleich habe ich es bereut. Noch nie habe ich eine schlechtere Übersetzung gesehen. Außerdem hält das Buch auch gar nicht, was … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Allgemein, Bücher | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar